-
1 применять санкции
1. apply sanction2. apply sanctionsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > применять санкции
-
2 применять санкции
1) Military: apply sanctions, impose sanctions, use sanctions2) Law: sanction (против какой-л. страны - It does not mean 'impose sanctions on' - The Oxford Guide to English Usage)3) Economy: employ sanctions -
3 применять санкции
v1) law. Sanktionen ergreifen, Zwangsmaßnahmen anwenden, zu Sanktionen schreiten2) f.trade. Sanktionen verhängen -
4 применять санкции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > применять санкции
-
5 применять санкции
Sanktionen pl verhängenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > применять санкции
-
6 применять санкции
v -
7 применять санкции к
vgener. sanctionner (...) -
8 применять санкции
vgener. sanzionare -
9 применять санкции
Русско-английский словарь по электронике > применять санкции
-
10 применять санкции
Zwangsmaßnahmen anwenden -
11 применять санкции
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > применять санкции
-
12 применять санкции
1) apply sanctions; 2) use sanctions -
13 применять санкции
to apply/use sanctionsРусско-английский словарь по общей лексике > применять санкции
-
14 применять санкции
Русско-английский синонимический словарь > применять санкции
-
15 применять санкции
apply (impose, employ, use) sanctionsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > применять санкции
-
16 применять санкции против
Diplomatic term: apply sanctions against (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > применять санкции против
-
17 применять санкции в отношении неугодных лиц
vУниверсальный русско-немецкий словарь > применять санкции в отношении неугодных лиц
-
18 применять санкции против
vecon. aplicar las represalias contra (...) (...), tomar las represalias contra (...) (...)Diccionario universal ruso-español > применять санкции против
-
19 sunniabinґusid kelle suhtes kohaldama применять санкции к кому
leg.N.P. kohaldama (èñòî÷íèê: Eesti-Vene Sõnaraamat, EKI)Русско-эстонский универсальный словарь > sunniabinґusid kelle suhtes kohaldama применять санкции к кому
-
20 санкции
ж мн.- денежные санкции
- договорные санкции
- налоговые санкции
- правовые санкции
- торговые санкции
- финансовые санкции
- штрафные санкции
- экономические санкцииРусско-французский финансово-экономическому словарь > санкции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Санкции ООН — Совет Безопасности ООН. Главный орган, обладающий правом применять санкции ООН Санкции ООН (англ. … Википедия
САНКЦИИ БАНКОВСКИЕ — меры экономич. и организац. воздействия банка на ссудополучателей с целью устранения нарушений производств. финанс. дисциплины, повышения эффективности использования заёмных и собств. средств предприятий, обеспечения своеврем. погашения кредитов … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
санкции банковские — санкции банковские, меры экономического и организационного воздействия банка на ссудополучателей с целью устранения нарушений производственно финансовой дисциплины, повышения эффективности использования заёмных и собственных средств предприятий,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Штрафные санкции — к потребителю электрической энергии за нарушение в работе электроустановок, невыполнение предписаний и распоряжений органов Ростехнадзора и энергоснабжающих организаций, а также за несоблюдение обязательств по договору энергоснабжения… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Власть — (Authority) Определение власти, природа власти, структура политической власти Информация об определении власти, природа власти, структура политической власти Содержание Содержание: Природа политической . Власть как общественное явление как… … Энциклопедия инвестора
Цензура в Российской империи — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Пакт стабильности и роста — (Stability and Growth Pact) Соглашение между государствами Европейского союза, касающееся налоговой и бюджетной политики История и цель пакта стабильности и роста, подписание и осуществление Stability and Growth Pact, критерии которые обязаны… … Энциклопедия инвестора
Апартеид — У этого термина существуют и другие значения, см. Апартеид (значения). Часть серии статей о дискриминации Основные формы … Википедия
санкционировать — sanctionner. 1. Давать санкцию чему л.; признавать законным, правильным, узаконять. БАС 1. Был получен ответ командующего, санкционирующий снятие Фомина и Капарина с должностей и их арест. Шолохов Тихий Дон. || Одобрять. БАС 1. Разве оттого, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СОГЛАШЕНИЕ О РЕЭКСПОРТЕ ТОВАРОВ И ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ НА РЕЭКСПОРТ — Соглашение, заключенное Государствами участниками СНГ в Москве 15 апреля 1994 г., является приложением к Соглашению о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 г. Предметом Соглашения является реэкспорт товаров, в отношении вывоза… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ЕСТЕСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — монополия, возникающая, когда в силу естественных причин на рынке представлен один производитель, который в состоянии диктовать свои условия рынку. В Законе РФ О естественных монополиях 1995 г. дается расширительное определение Е.м., которое… … Внешнеэкономический толковый словарь